Har du brug for en ordbog?

9 juni, 2009 admin Comments off

Har du brug for en online ordbog? Så er der god grund til at surfe ind på NiceTranslator. Her får du online oversættelser.

Nice Translator er en enkel hjemmeside, hvor du blot indtaster den tekst du ønsker oversat. Efterhånden som du taster den tekst, du ønsker oversat, dukker din oversættelse op i real tid.

Det er et glimrende bud på en online ordbog, som virker ganske glimrende.

Det første man gør, er at vælge et sprog. Her kan du f.eks. vælge dansk. Herefter indtaster man den tekst som man vil have en oversættelse på, og NiceTranslator opdager selv hvilket sprog man indskriver. På få sekunder har du en udmærket oversættelse af din tekst.

Vil du hellere have en engelsk dansk ordbog som du kan tage med dig, så find den hos http://www.transmedia.dk

Categories: Ordbog Tags: , , , ,

Lær sprog med gode sprog kurser

28 maj, 2009 admin Comments off

Lær selv sprogkurser i alverdens sprog.

Sprogkurser som samarbejder med din hukommelse er uhyre effektive.
Lær et nyt sprog i dag. Lær det hurtigt, og lær det så du husker det.

Det har du muligheden for med et sprog kursus fra TransMedia.

Bliv fortrolig med engelsk, tysk, fransk, spansk eller et andet sprog. Alle vores computer kurser bringer dig fra begynder til avanceret niveau. Sproglig fokus er på grundlæggende sprog, hverdagssituationer, rejseaktivitet og forretning.

Et multimedie sprogkursus til enten begyndere eller viderekomne.
Du får hurtigt et grundlæggende ordforråd og derefter en øget forståelse for mere avanceret sprogbrug. Ordforråd, læsning, lytning, udtalefærdighed, grammatik mv. indlæres nemt takket være tekster, videooptagelser og historier. Et sprogkursus som naturligt får dig til at leve dig helt ind i det fremmede sprog. Sådan er det at arbejde med sprogundervisning på PC med sprog kurserne fra TransMedia. Mange af disse sprogkurser indeholder også en ordbog til oversættelse af fremmedordene. En ordbog vil typisk kunne printes ud, eller du kan gemme din ordbog som pdf.

Køb dit sprogkursus her.

Engelsk dansk ordbog

27 maj, 2009 admin Comments off

Den i Danmark mest kendte engelsk-dansk ordbog er Gyldendals røde ordbog, som gennem mange år har været et uundværligt redskab når der skal oversættes fra engelsk til dansk. Gyldendals engelsk – dansk ordbog var en af de første ordbøger som udkom elektronisk i Danmark og successen skyldes i høj grad de meget nøjagtige oversættelser samt det faktum at Gyldendals engelsk-dansk ordbog indeholder 115.000 ord samt ca. 52.000 udtryk og vendinger.

Quicktionary engelsk dansk ordbog

Quicktionary II er et godt alternativ til Gyldendals engelsk-dansk ordbog. Quicktionary er en lille pen, som kan oversætte ca. 300.000 ord og vendinger fra engelsk til dansk. Quicktionary er en lille pen, som kan scanne ord eller sætninger og automatisk oversætte dem til dansk, hvilket gør det utrolig let at få alle ord med når man f.eks. læser en bog på engelsk.

Engelsk – dansk ordbog med udtale

Et godt alternativ til ovennævnte engelsk-dansk ordbøger er WordPoint, som installeres på din computer og kører i baggrunden. Når du støder på et ord du ikke forstår føres musen hen over ordet som derefter bliver oversat og, hvis du ønsker det, også læst op med korrekt engelsk udtale. WordPoint oversætter fra engelsk til dansk, samt 20 andre sprog, så det er et rigtig godt værktøj også for folk som har andet end dansk som hovedsprog.

Dansk – engelsk oversættelse

26 maj, 2009 admin Comments off

Life Translator er en elektronisk ordbog, som kan oversætte hele tekster fra dansk til engelsk. Skal du ofte oversætte tekster fra dansk til engelsk kan du med fordel investere i Life Translator, som gør det muligt selv at lave dansk – engelsk oversættelse af hele tekster som f.eks. e-mails og websider.

Automatisk oversættelse fra dansk til engelsk

Skal du have oversat tekster fra dansk til engelsk hos et overæstterbureau er den typiske pris 2-5 kroner pr. ord. Med Live Translator kan du selv oversætte hele tekster og programmet opdateres hele tiden med nye ord til ordbogen.

Software til oversættelse

Mange programmer til automatisk oversættelse, oversætter ordene enkeltvis, hvorved der let opstår fejl i grammatik og syntaks. Life Translator oversætter tekster i hele sætninger, hvilket betyder at fejl i syntaks og grammatik i højere grad undgås.

Oversættelse i Word eller Excel

Med Life Translator kan du let og hurtigt oversætte Word dokumenter og Excel regneark fra dansk til engelsk, hvilket er en stor fordel for virksomheder som skal have oversat materiale fra dansk til engelsk.

Dansk – engelsk oversættelse

Engelsk er et hovedsprog, mens dansk er et lille sprog. Derfor vil mange have behov for, på en fleksibel måde, at kunne oversætte danske tekster til engelsk og med Life Translator er man ikke afhængig af et oversætterbureau. Er brochuren blevet færdig i sidste øjeblik inden en messe, er man ikke afhængig af at finde et oversætterbureau, som kan tage opgaven fredag eftermiddag.

Quicktionary II – engelsk-dansk ordbog med udtale.

28 april, 2009 admin Comments off

Engelsk-dansk ordbog

Quicktionary II - Engelsk Dansk ordbog

Quicktionary II er en smart lille pen, der lynhurtigt oversætter fra engelsk til dansk. Et enkelt ord eller hel linie scannes ind og bliver automatisk oversat.

Kender du det, at du læser et engelsk ord, du ikke lige forstår, men orker ikke at skulle til at slå ordet op i en engelsk-dansk ordbog? Nu er du færdig med at springe ordet over. Quicktionary II er en ordbog som lynhurtigt oversætter fra engelsk til dansk. Det øger din effektivitet og forbedrer dit ordforråd.

En Quicktionary II ordbog indeholder trods sin beskedne størrelse mere end 300.000 engelske ord og udtryk. Det er meget mere end de fleste traditionelle ordbøger. Den er lige så effektiv for brugere med et lille kendskab til engelsk som til eksperter, der har brug for oversættelse af specialudtryk.

Quicktionary II er en brugervenlig engelsk dansk ordbog

Det er utroligt nemt at bruge pennen. Du fører blot scannerhovedet hen over det ord eller den sætning du vil have oversat, og i løbet af ingen tid vises oversættelsen på pennens lille skærm. Ved at trykke på pilene kan du se flere betydninger og yderligere information om ordet.

Det engelske ord eller hele den indscannede linie kan udtales enten fra pennens indbyggede højttaler eller via den medfølgende øresnegl. Pennen læser et stort antal skrifttyper i skriftstørrelse fra 6 til 22, og den kan omstilles til højre- og venstrehåndede.

Oversætter lynhurtigt fra engelsk til dansk. Et enkelt ord eller hellinie kan scannes ind og bliver automatisk oversat. Det er utroligtnemt at bruge pennen.

Du fører blot scannerhovedet hen overdet ord eller den sætning, du vil have oversat og øjeblikkeligt, vises oversættelsen på pennens lille skærm.

Quicktionary II ordbogen indeholder trods sin beskedne størrelse mere end 300.000 engelske ord og udtryk.

Med det relaterede program WordPoint Plus, får du perfekt oversættelse med et program til din PC. WordPoint er et godt alternativ til Gyldendals ordbøger.

Køb en Quicktionary II engelsk dansk ordbog her.

Engelsk ordbog

27 marts, 2009 admin Comments off

Det engelske sprog er yderst omfattende. Oxford English Dictionary omfatter ca. 600.000 ord og begreber, hvoraf en del dog er tekniske eller udgåede ord, samt slang og dialekter. Webster’s Third New International Dictionary omfatter ca. 475.000 ord og anfører i sit forord at antallet af ord formodentlig er større. Dette stiller store krav til en engelsk ordbog.

Engelsk – Dansk og dansk engelsk ordbog

Gyldendals ordbøger fås i både dansk-engelsk og engelsk-dansk versioner og ordbøgerne indeholder ca. 115.000 og 52.000 udtryk og vendinger og er således ganske omfattende. Andre ordbøger findes kun i engelsk-dansk versioner, så skal oversættelsen gå begge veje er det en klar fordel at købe Gyldendals engelsk-dansk og dansk-engelsk ordbog.

Elektronisk engelsk ordbog

En elektronisk engelsk ordbog har flere fordele når man sidder ved computeren og skal oversætte tekster fra dansk til engelsk eller fra engelsk til dansk. Det er hurtigt at slå op i ordbogen og derfor let at finde det ord der skal oversættes. Samtidig har man opslaget på skærmen og kan let kopiere det oversatte ord ind i den tekst man arbejder med, herved undgås stave og slåfejl i det dokument der arbejdes med. En Engelsk dansk ordbog gør oversættelse til en leg

Engelsk handelsordbog

En engelsk handelsordbog er uundværlig hvis du skal skrive forretningskorrespondance, skal bruge tekniske eller akedemiske ord og udtryk. En engelsk handelsordbog er også et rigtig godt værktøj hvis du læser på økonomi, jura, handel, ingeniør og en lang række andre uddannelser. Den elektroniske handelsordbog indeholder også en del fakta om Storbritanien og den er opdelt på en måde der gør den logisk at bruge i professionel sammenhæng. Dette er gode alternativer til Gyldendals ordbøger.

Technorati Profile

9 juni, 2008 admin Comments off

Test af Technorati Profile.

En god ordbog til oversættelse er også nødvendig her.

Categories: Uncategorized Tags: